Slavná viktoriánská novela Charlotty Brontëové vypráví pět kapitol ze života Jany – její dětství v Gatesheadu, kde je tyranizována svou tetou, nesnadná léta v Lowoodské škole, její první zkušenost guvernantky na zámku Thornfield, kde se seznamuje s mužem svého srdce – záhadným Edwardem Rochesterem, pobyt v rodině faráře Johna Riverse a konečně happy-end, kdy se znovu setkává s milovaným mužem. Román je částečně autobiografický. Už ve své době si získal velkou oblibu, a neztratil ji ani v dalších staletích.
Jana Eyrová je především příběhem o setkání dvou mimořádných jedinců, dvou lidí, které rozděluje původ, věk, prostředí, lidí, kteří naprosto neodpovídají standardní představě mileneckého páru, a přesto je spojí hluboká náklonnost. Není to prchavá touha, ale skutečné souznění duší, o to tragičtější, že děsivé tajemství z minulosti maří jakoukoli naději na naplnění tohoto vztahu. „Jana Eyrová je ale také příběhem o tom, že každý náš skutek má své důsledky, a že všechny dlouhé stíny našich hříchů padají na naše životy ve chvílích, kdy to nejméně čekáme“, říká autorka scénáře, dramaturgyně Věra Mašková a dodává: „Před vlastní vinou, před vlastním špatným svědomím se nemůžeme schovat, život ve lži nám jednoho dne zhořkne, a tento den nás přinutí zaplatit. Ale Jana Eyrová je i příběhem o tom, že přijmeme-li svoje břemeno, a pokusíme se odčinit svou vinu, máme naději na milosrdný soud.“
A čím podle představitelky titulní role Evellyn Pacolákové nejvíc přitahuje příběh Jany Eyrové? „Jednak je to samozřejmě působivý příběh lásky, který se tu odehrává. Ale hodně přitahuje i samotná postava Jany Eyrové – její osobní svoboda, její hledání. V době, kdy se příběh odehrává, byla společnost výrazně rozdělená, byly tu velké kastovní rozdíly mezi vládnoucí vrstvou a služebnictvem. Jana, která pocházela z nedobrých poměrů, odmítá tyto rozdíly brát v úvahu. A z toho vlastně vzniká její – možná nevědomá – vzpoura a její cesta ke svobodě.“
Jevištní adaptace Jany Eyrové v Divadle ABC nabídne divákům pohled očima Janiných vzpomínek, což dává možnost nerealistického ztvárnění příběhu, v němž se akcentuje, stejně jako ve vzpomínkách určitý výrazný detail.
O autorce bestselleru
Charlotta Brontëová byla jednou ze tří dcer chudého duchovního, měla za sebou děsivou internátní školu, neúspěšnou kariéru vychovatelky a učitelky, zkrachovalý projekt vlastní školy a neúspěšný pokus stát se básnířkou. Nic nenasvědčovalo tomu, že román, na němž začala pracovat v zoufalé situaci, ji proslaví. Přesto se tak stalo. Dílo Charlotty Brontëové a její sestry Emily patří k nejvýznamnějším literárním dílům 19. století. K jejich odkazu se hlásí mnozí angličtí autoři, a jejich vliv je zejména v anglické literatuře nepřehlédnutelný.
Román Jana Eyrová patří od okamžiku svého vzniku dodnes k světovým bestsellerům, nechybí v žádné veřejné ani domácí knihovně, a najde se jen velmi málo lidí, kteří se s jménem Jana Eyrová nikdy nesetkali. Je to dílo, které bylo nespočetněkrát zfilmováno, přeloženo do většiny existujících jazyků a adaptováno pro rozhlas i divadlo.
Jana Eyrová a Edward Rochester
V roli Jany se představí nová posila Městských divadel pražských Evellyn Pacoláková. Po studiích na JAMU v Brně nastoupila do angažmá v olomoucké činohře, kde se brzy stala výraznou členkou souboru. O jejím výrazném hereckém talentu svědčí Ceny za nejlepší výkon sezony 2000/2001 (Larisa v inscenaci Bez věna), sezony 2003/2004 (Beatrice v Mnoho povyku pro nic) a především Cena Thalie 2005 pro mladého činoherce do 33 let.
Edward Rochester - Hynek Čermák se kromě divadla se objevuje v nejrůznějších filmových a televizních produkcích, zahrál si např. v seriálech Zdivočelá země, Nemocnice na kraji města po dvaceti letech, Rodinná pouta, Poslední sezóna, Agentura Puzzle, Četnické humoresky či Eden. Natočil americký film Wrong Mr. Johnson, kde hrál jednu z hlavních rolí. Je autorem asi padesáti písní, které si sám interpretuje s hudební skupinou Provas. Od puberty se aktivně věnuje sportovnímu létání a dalším adrenalinovým aktivitám.
Jana Eyrová
autor: Charlotte Brontëová
Premiéra v Divadle ABC 18. dubna 2009 od 19.00 hod.
režie: Peter Gábor
dramaturgie a scénář: V. Mašková
překlad: J. Fastrová
scéna: J. Ciller
kostýmy: T. Kypta
hudba: P. Filák
pohybová spolupráce: L. Vágnerová
Obsazení:
Jana Eyrová - Evellyn Pacoláková
Rochester - Hynek Čermák
Paní Fairfaxová - Květa Fialová
Adélka - Roxana Stirská nebo Sabina Rojková
Richard Mason - Lukáš Jurek
Grace - Stanislava Jachnická
Berta - Máša Málková nebo Kateřina Vainarová
Robert - Petr Klimeš
Blanche, Georgina - Zuzana Kajnarová
Soudce Lynn - Vladimír Čech
Blocklehurst, plukovník Dent - Jiří Klem
Dentová - Jana Drbohlavová
Ingramová, paní Reedová - Radka Fiedlerová
Lea - Veronika Janků
Mary, Elizabeth - Daniela Choděrová
Henry, John Reed - Viktor Dvořák
Saint John Rivers - Radim Schwab
Helena, Diana - Diana Šoltýsová
Zdroj: tz MDP
Jana Eyrová premiérově v ABC
16.04.2009
Světový bestseller. Známý příběh o zapovězené lásce a děsivém tajemství. Příběh hlavní hrdinky nabitý událostmi, překvapivými dějovými zvraty, silnými emocemi, tedy vším, co má dobrý divadelní titul mít, uvedou Městská divadla pražská jako další českou premiéru v režii Petera Gábora v Divadle ABC 18. dubna.
Autor: FiftyFifty